In the note pattern editor, you can click and drag horizontally on a note to adjust its duration. Shift N: set pattern to the lowest-numbered one that is completely empty.
When JummBox has focus (click on its interface above), you can use these keyboard shortcuts: